10 SUR 10 ICI ET AILLEURS
Festivals de théâtre, rencontres avec des dramaturges francophones, lectures, conférences, formations : pour fêter cette nouvelle année 2021, nous avons décidé de vous inviter à nos
évènements.
Nous vous l’annoncions il y a peu : 2021 est l’année des 5 ans du programme 10 SUR 10. Nous avons maintenant réuni vos idées et les nôtres et sommes bien heureux de vous présenter le programme des 3 premiers mois.
À l’affiche : des auteurs qui parlent, des jeunes qui lisent, des professeurs et des partenaires qui témoignent.
Le tout sur un ton convivial, passionné, sérieux parfois lorsque notre directeur anime une formation à distance, rigolard aussi lorsque certains auteurs nous plongent dans l’ambiance d’une résidence.
En cette toute proche année 2021, 10 SUR 10 fêtera ses 5 printemps !
Bientôt 2021, l’année de… Non, ce sera une surprise, on vous le dira plus tard. En ce début 2021 donc, place au théâtre et plus particulièrement aux lectures. Des lectures dont nous aimerions que vous soyez… le centre. Les partenaires privilégiés, les plus actifs. Que ce soient en un mot vos lectures.
« Quand je pense à tous les livres qu’il me reste à lire, j’ai la certitude d’être encore heureux » disait l’écrivain français Jules Renard en 1925.
Alors faites des heureux : offrez un livre !
Existe-t-il plus beau cadeau qu’un livre ? Deux livres me direz-vous, trois peut-être ? 50, c’est sûr ! C’est pourquoi nous avons eu l’idée de mettre à votre disposition 50 exemplaires du dernier-né de la collection, le tome 8 – Solidarité, afin que vous puissiez les offrir… à qui vous voulez !
Une belle initiative de la Fédération internationale des professeurs de français en cette année 2020 : la création d'une carte tout spécialement destinée aux professeurs de
français.
Drameducation invite les jeunes des quatre coin de la planète à participer au concours "Solidarité" organisé à l'occasion de la sortie du Tome 8, consacré à ce sujet.
Il vient d’arriver, tout frais sorti de chez l’imprimeur : du même format que ses frères et sœurs aînés, il compte 187 pages, pèse un peu plus de 200 grammes. C’est le dernier-né de la collection 10 SUR 10. Que d’émotions à chaque naissance. Que d’émotions lorsque l’on sait tout ce que porte un livre. Tout ce qu’il contient de
travail, de sentiments, de morceaux de vies surtout quand il s’agit du thème de la Solidarité.
Si vous avez tout bien suivi – ce dont nous ne doutons pas – vous savez que nos deux premières semaines de mars ont été africaines. Pas moins de deux festivals 10 SUR 10 avaient lieu, le premier, au Sénégal du 2 au 7, le deuxième, du 9 au 11, en Guinée.
Nous parlerons cette fois Sénégal, où le festival était accueilli dans 3 villes : Saint-Louis, Dakar, Somone. Près de 700 élèves, 12 établissements scolaires, 17 pièces de théâtre, 4 auteures - Rebecca Vaissermann, Emanuelle Delle Piane, Isabelle Hubert, Said Ba - venues de France, de Suisse, du Québec et du Sénégal même, voilà pour cette deuxième édition sénégalaise.
Bien entendu, des ateliers ont été proposés aux jeunes de même que des rencontres avec les auteurs. Bien entendu aussi, les représentations ont été données devant un public en liesse !
Pour en savoir davantage sur le programme, vous pouvez cliquer ICI
Plutôt que de tout vous raconter sous forme de chroniques, nous avons pour cette fois fait le choix de laisser la parole à ceux qui ont organisé ces festivals sur place, en collaboration, vous allez le voir, avec de très nombreux partenaires aussi efficaces que motivés !
Annabelle OSTYN, directrice des cours et promotion du français de l’Institut Français du Sénégal a bien voulu répondre à nos questions, nous l’en remercions.
Ceux qui ont lu Jules Vernes connaissent le pari fou de Phileas Fogg – et les non moins folles aventures qui en découlèrent - : effectuer le tour du monde en 80 jours. Et ceux qui nous connaissent savent qu’aucun défi – même le plus audacieux ! – ne nous faisant peur, nous avons pulvérisé le record de Phileas !
Certes nos aventures furent moins épiques, certaines même ne furent pas voulues. Certes, contrairement à notre héros, nous avons dû porter nous-même nos valises mais la chaleur des rencontres et le bonheur de partager avec vous tous ces moments de formations, de résidences, de festivals valaient amplement de braver les décalages horaires, les avions en retard, les grèves de trains et même le confinement forcé si loin de la maison !
Bonne fête à vous, amis du monde entier ! Aujourd’hui, c'est la Journée internationale des professeurs de français. Comme vous le savez, Drameducation ne vient jamais les mains vides : cette
fois-ci nous vous avons concocté une petite surprise... enfin, deux petites surprises.
Étudiants, soyez les bienvenus dans le projet 10 SUR 10 ! Pour fêter ensemble ce moment unique, nous vous avons préparé une surprise : voilà le Jeu-Concours ! Ouvert aux étudiants du monde entier il vous permet de gagner une place au stage professionnel « Jeu d'acteur et mise en scène en français » en Pologne et un recueil de pièces 10 SUR 10. N'attendez plus, remplissez le formulaire et réjouissez-vous de vos prix.
Une nouvelle année scolaire arrive et nous sommes heureux de pouvoir la démarrer avec vous sous le signe du théâtre. Nous avons donc décidé de vous gâter un peu en organisant un jeu-concours ouvert à tout le monde.
À gagner,
le Tome 6,
dernier-né de la collection 10 SUR 10 - pièces francophones à jouer et à lire !
Alors que s’amorce la rentrée, l’heure est au traditionnel bilan de l’année écoulée. Rencontres, conférences, formations, résidences d’écriture, festivals : tout s’est enchaîné très vite ! Et si tous les évènements – ou presque – vous ont été contés au fur et à mesure, un petit résumé s’impose...
Bientôt notre petite équipe va s’envoler pour la France ! Et même le sud de la France, Avignon pour être précis. Avignon où se déroule l’un des plus grands festivals de théâtre du monde et où nous sommes – bien sûr ! - présents chaque année.
Un grand merci à tous ceux qui ont soutenu le programme 10 SUR 10 cette saison 2018-2019. De nombreux projets ont pu voir le jour grâce à vous. Ce qui a permis de promouvoir la langue française partout dans le monde. Drameducation est encore et toujours sur les routes pour faire profiter au plus grand nombre le programme. Vous nous retrouverez donc dans les prochains mois dans différents pays et même continents.
Drameducation en coopération avec l'Ambassade de France en Pologne, l'Ambassade de Suisse en Pologne, l'Ambassade du Canada en Pologne, la Délégation générale Wallonie-Bruxelles et l’Institut Français de Pologne, vous invitent à participer au concours photo „Molière” organisé dans le cadre de la résidence d'écriture 10 SUR 10 qui aura lieu à Brunów, Pologne du 22 février au 10 mars 2019.
Au mois d’octobre toute l’Arménie et sa belle ville d’Erevan vont vibrer aux rythmes et aux couleurs de la Francophonie pour une simple et bonne raison - cette année l’Arménie accueille le
XVIIème Sommet de la Francophonie. Nous ne pourrions pas rater ce grand événement, surtout en Arménie, un pays si cher à notre coeur et un des premiers pays qui a créé un festival francophone pour les jeunes avec « 10 SUR 10 pièces francophones à jouer et à lire ».
Une nouvelle année scolaire c'est toujours un moment émouvant et un peu festif qu'on attend tous avec impatience. Pendant les fêtes, il se veut que tout le monde s'offre des cadeaux. C'est pourquoi nous avons décidé de vous gâter un peu en organisant le Jeu-Concours.
Seriez-vous un élève qui apprend le français ou un professeur qui l'enseigne, le concours est ouvert à tout le monde! Lisez attentivement le règlement et lancez-vous dans l'aventure!
Initié en Pologne par Drameducation - Centre International de Théâtre Francophone, le programme 10 SUR 10 propose une méthode innovante d’apprentissage du français par le biais du théâtre. Basé sur les écritures francophones contemporaines, le projet repose sur les 3 piliers que sont la formation des professeurs, l’édition de pièces de théâtre spécifiquement écrites à destination d’un public de jeunes apprenant le français, la création ou l’aide à la création de festivals de théâtre permettant aux lycéens et aux étudiants de présenter leur travail.
Nous ne résistons pas au plaisir de vous annoncer, avec bonheur et – avouons-le – fierté que le trophée « Education » des Français de l’étranger, a été décerné ce 13 mars à Iris Munos, co-fondatrice de Drameducation, pour les actions d’apprentissage du français par le théâtre menées en Pologne depuis maintenant plusieurs années.
Tel était le thème de la conférence pour la langue française et le multilinguisme qui se tenait à la Cité Universitaire Internationale de Paris les 14 et 15 février derniers. Conférence à
laquelle Jan Nowak, co-directeur de Drameducation, avait été convié par Pierre Bulher, président de l’Institut Français de Paris.
Pour cette édition 2018, Drameducation élargit son événement phare, le Festival International de Théâtre Francophone pour Lycéens, pour en faire un véritable pôle de formation et de rencontre autour de l’apprentissage – et de l’enseignement – du français par le théâtre.
10 SUR 10 continue son tour du monde avec, du 6 au 9 septembre, une escale en Grèce. Plus exactement à Athènes où l'Institut Français accueillait le 13ème Grand Séminaire Simone Veil sur le thème "Favoriser l'intégration scolaire : l'apport de la classe de langue-culture. Conférence, débats, ateliers y étaient proposés aux professeurs de français - venus de toute la Grèce - désireux de découvrir de nouvelles techniques d'enseignement de la langue française.
En partenariat avec les Universités du Monde, 10 SUR 10 est présent à Nice avec la formation "Le théâtre en classe de FLE" ainsi qu'un point information proposant des supports pédagogiques: des pièces de théâtre courtes, faciles à monter pour professeurs de FLE.
Au mois d’avril le monde francophone ressemble aux vrais feux d’artifice. Par-ici et par là, tous les festivals francophones du monde s’éclatent en
offrant des spectacles en français dans les salles éparpillées dans différents pays et villes. Cette fois-çi notre destination est la Bulgarie avec sa 24ème édition du
Festival International de Théâtre Scolaire Francophone.
Jan Nowak, directeur de Drameducation, a été invité du 7 au 11 novembre 2016 à Sofia en Bulgarie pour animer la formation „Techniques théâtrales et l’emploi du texte dramatique pour une approche ludique du FLE”. Formation organisée par le bureau régional de l’Organisation Internationale de la Francophonie, CREFECO.
Promotion du programme 10 SUR 10 - pièces francophones à jouer et à lire (Master Class, Accompagnement pour enseignants, nouvelles pièces de théâtre)
Drameducation - Centre International de Théâtre Francophone en Pologne sera présent au Congrès du 14 au 21 juillet 2016 pour vous présenter le programme 10 SUR 10 .
BIENVENUE!