Le Marabout volant
de Soulay Thiâ'nguel
Personnages
6 personnages
Durée
30 min
Thème
religion
Niveau
B1, B2
***
Cousine : Mon oncle, voici le marabout.
Boïdi, déguisé en marabout, tenant une planche, avec un coran sous le bras, un encrier en bandoulière et un tapis qu’il déroule pour s’asseoir dès qu’il entre : Salam Aleykoum ! Georges-Buse : Koum-salama-koum-koum !
Boïdi : On dit : « wa aleykoum salam, wa ramatoulaye, wa barakaatou hou ».
Georges-Buse : Pardon.
Boïdi : Haram !
Georges-Buse : Vous l’avez dit ! Haram ! Haram ! Haram !
Boïdi : Allah-acquis-le-bar !
Georges-Buse : Allah-acquis-le-bar ! Allah-acquis-le-bar ! On dit Allah akbar, non ?
Boïdi : C’est qui le marabout ici ?
Georges-Buse : C’est vous.
Boïdi : Qui a régulièrement des réunions Zoom avec Dieu ici ?
Georges-Buse : C’est vous.
Boïdi : Et vous me corrigez ?
Georges-Buse, craintif : Pardonnez-moi.
Boïdi : Si ça se répète, je m’en vais.
Georges-Buse : Ça ne se répètera pas.
Boïdi : Dieu dans son livret secret que le secret du sucre n’a pas encore sécrété dit que la connaissance de la connaissance des éditions limitées de ses tubes sur YouTub délimite...
Georges-Buse : Ma fille souffre.
Boïdi : Dieu dans son livre proclame que la douleur quand elle est douloureuse n’est point douleur pour celui qui croit tant qu’elle ne se transforme pas en bonheur douloureux et...
Georges-Buse : Excusez-moi de vous interrompre...
Boïdi, menaçant : Vous voulez encore me corriger ?
Georges-Buse : C’est que ma lle souffre. Elle souffre le martyre.
Boïdi, péremptoire : Qu’on me ramène un poil pubien de la malade !
Cousine : Elle s’est fait faire le maillot hier.
Boïdi : Merde ! Allah akbar, je voulais dire !
***
CONTACTER L'AUTEUR
Saviez-vous que le programme "10 SUR 10 pièces francophones à jouer et à lire" vous offre la possibilité d'échanger avec l'auteur?
Si vous avez des questions relatives au texte (répartition des personnages, etc.), vous pouvez contacter l'auteur grâce à notre formulaire de contact : ici. L'auteur sera content d'échanger avec vous, de faire un skype avec vos élèves et peut-être d'assister à votre première.
Soulay Thiâ’nguel
Comédien, metteur en scène et auteur, Soulay Thiâ’nguel a vécu plusieurs années en France en tant que réfugié politique. Avant son départ de la Guinée, où il est né, il écrit et monte de nombreuses pièces, dont celles de son mentor Ko Kwahulé, tout en enseignant activement à l’Institut des arts de Guinée. Très intéressé par les dramaturgies contemporaines africaines, il monte avec sa compa- gnie Laborato’Arts...lire la suite